El pasado viernes 19 de julio, lonkos, pichikeches, kimelfes, peñis de la comunidad escolar Naciones Unidas se reunieron alrededor del Kutral para entregar ofrendas en forma de agradecimiento y para recibir el nuevo año mapuche.
El solsticio de invierno es el momento del año en el que el sol está más lejos de la tierra y por ello comunidades originarias de nuestro continente esperan el renacimiento del sol, quien luego de atravesar la noche más oscura y larga del año, nos bendice una vez más con su luz dorada para traernos vida y energía.
La ceremonia comenzó con la “planta de banderas” donde se dieron a conocer y presentaron las autoridades que acompañaron a la comunidad durante la mañana, don Joel Olmos, alcalde de La Cisterna, Sra. Jimena Jiménez, jefa Dem La Cisterna, concejales y otras autoridades, quienes agradecieron la invitación a la actividad, el compromiso y el respeto con que cada año se realiza esta ceremonia en el establecimiento.
Afafanes, bailes y juegos fueron presentados por los pichikeches de prekinder y kínder a cargo de las educadoras de párvulos, Mariana Ahumada y Alejandra Matus de la Parra.
Lof Naciones Unidas, agrade la participación de cada uno de las y los presentes durante la ceremonia, la cual finalizó con la degustación y el compartir de alimentos que ofrecieron los diferentes cursos.
Chaulmutay
Glosario:
Pichikeches: niños y niñas o gente pequeña en lengua mapudungun.
Lonkos: Jefes
Kimelfe: Hombre o mujer que enseña. Profesor/ra
Peñi: Hermano
Kutral: Fuego
Afafán: “grito mapuche” se conoce como el Afafán y se manifiesta principalmente
en ceremonias solemnes, importantes para el Mapuche.
Lof: orma básica de organización social del pueblo mapuche, consistente en un
clan familiar o linaje que reconoce la autoridad de un lonco (cacique).